musica

" E' un'illusione che le foto
si facciano con la macchina...
si fanno con gli occhi, con il cuore, con la testa."
Henri Cartier-Besson

Spero che le mie siano di vostro gradimento.



giovedì 20 marzo 2014

Sebaldskirche (Norimberga dic 2013)

Durante la seconda guerra mondiale, con i bombardamenti di Norimberga, San Sebaldo venne in gran parte distrutta ma fu  fedelmente ricostruita e restaurata dopo la fine della guerra.
http://it.wikipedia.org/wiki/Chiesa_di_San_Sebaldo






domenica 16 marzo 2014

Ehekarussell (Norimberga dic 2013))

La Ehekarussell (Ludwigsplatz) è una fontana di Jurgen Weber che vuole rappresentare  un'allegoria  della vita coniugale. Sono  rappresentati la Passione, la Bramosia, l'Avidità, l'Amore materno, l'Odio...Lo scultore  fu ispirato dalla poesia 'Das bittersüße eheliche Leben' “Bittersweet Married Life" (Gioie e dolori della vita matrimoniale) di Hans-Sachs.  
Al centro, accanto ad un covone di grano, c' è anche il poeta. E' una fontana che fa riflettere e provoca forti  emozioni.
Ho trovato una parte del poema tradotto in inglese
God be praised and honoured
who has given me a god-fearing wife
with whom I have lived for twenty-two years
God gave me (?) even longer
Although in my married life
both sweet and sour have often happened
'My wife' is heaven and hell, devil and angel, peace and strife. 








sabato 8 marzo 2014